Anleitung
- Schritt 1
Wählen Sie unter unseren 6 städtischen und 4 kirchlichen Kindertageseinrichtungen ihre 3 Wunscheinrichtungen aus. Hierzu können Sie sich über die Landkarte oder unter Einrichtungen Kurzinformationen anzeigen lassen. - Schritt 2
Füllen Sie das Formular unter "Zur Vormerkung" mit ihren Daten vollständig aus und laden Sie die entsprechenden Bescheinigungen (wenn nötig) hoch. Klicken Sie hierzu auf den Button UPLOAD. - Schritt 3
Bestätigen Sie die Zustimmung. - Schritt 4
Nach der Vormerkung / Anmeldung sollten Sie eine Eingangsbestätigung per E-Mail erhalten. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner bei der Stadt Breisach
Ihre Vormerkung / Anmeldung ist nun eingegangen und Sie werden entsprechend benachrichtigt, sobald das Vergabeverfahren abgeschlossen ist.
Instructions
- Step 1
Select your three preferred facilities from our six municipal and four church-run daycare centres. You can view brief information about each facility on the map or under Facilities. - Step 2
Fill in the form under ‘Zur Vormerkung’ (For reservation) with your details and upload the relevant certificates (if necessary). To do this, click on the UPLOAD button. - Step 3
Confirm your consent. - Step 4
After pre-registering/registering, you should receive a confirmation of receipt by email. If this is not the case, please contact your contact person at the City of Breisach.
Your pre-registration/registration has now been received and you will be notified as soon as the allocation process has been completed.
Instructions
- Étape 1
Sélectionnez vos 3 établissements préférés parmi nos 6 crèches municipales et 4 crèches confessionnelles. Pour ce faire, vous pouvez consulter la carte ou afficher de brèves informations sur les établissements. - Étape 2
Remplissez intégralement le formulaire sous « Pour la préinscription » avec vos données et téléchargez les attestations correspondantes (si nécessaire). Pour ce faire, cliquez sur le bouton « TÉLÉCHARGER ». - Étape 3
Confirmez votre accord. - Étape 4
Après la préinscription / inscription, vous devriez recevoir un e-mail de confirmation de réception. Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter votre interlocuteur à la ville de Breisach.
Votre préinscription / inscription a bien été reçue et vous serez informé dès que la procédure d'attribution sera terminée.